A fost sugrumat și ars pentru că a oferit o Biblie

Aflând de pericolul de a fi prins, Tyndale a luat cele câteva pagini din Evanghelia după Matei, pe care le tipăriseră, și a fugit în noapte alături de asistentul său, William Roye.

Cristi Boariu
4 Min de Citit

William Tyndale a fost considerat tatăl Bibliei engleze, tatăl reformei engleze și al limbii engleze moderne. Smerit, acesta se considera fiu al Tatălui Ceresc. A fost pionierul care a deschis calea Reformei în Anglia, devenind cel mai important dintre protestanții englezi din perioada timpurie.

Cu prețul vieții sale, Tyndale a oferit poporului o Biblie pe care să o poată citi și înțelege.

Acesta a tradus Biblia din limbile originale, greacă și ebraică, în limba engleză. „Profetul limbii engleze” și „apostolul Angliei”, Tyndale a trăit și a murit pentru Hristos.

William Tyndale s-a născut în jurul anului 1494, în Anglia, într-o familie modestă de comercianți de lână.

Încă de la o vârstă fragedă, în mintea și inima lui William Tyndale, Dumnezeu a sădit un scop mult mai măreț decât simpla vânzare a lânii unei oi.

Pe când era copil, acesta a citit despre regele saxon al Angliei, care a ordonat traducerea unor părți ale Bibliei în limba engleză.

🖤 Totuși, după mai mult de 100 de ani de la moartea lui John Wycliffe, poporul încă nu avea acces la Cuvântul lui Dumnezeu în limba engleză. Biblia era încă o carte interzisă de autoritățile bisericești, iar oricine deținea traducerea Bibliei a lui Wycliffe din latină în engleză, era condamnat la moarte.

Traducerea Bibliei în limba engleză era considerată o crimă.

În 1524, William Tyndale, cu numai 10 lire în buzunar, s-a îndreptat spre Germania.

✍🏻 Fără a obține permisiunea bisericii și a coroanei, Tyndale a început traducerea ilegală a Bibliei.

Acesta lucra 12, chiar și 15 ore pe zi
traducând Noul Testament.

În doar un an, William Tyndale a tradus Noul Testament din limba greacă în limba engleză, sub lumina Duhului Sfânt care îl călăuzea pentru ca această bună lucrare să fie isprăvită.

Tipograful Peter Quentell a fost cel care, în ciuda pericolelor, a ales să tipărească în ascuns traducerea lui Tyndale.

Secretul tipăririi a fost însă dezvăluit din cauza
vinului amețitor, care l-a făcut pe unul dintre
muncitorii tipografiei să ofere informații despre
tipărirea unei Biblii în limba engleză.

John Cochlaeus, împotrivitor al reformei, a ordonat o razie a tipografiei. Dumnezeu înștiința însă pe ai Lui de planurile celui rău.

Aflând de pericolul de a fi prins, Tyndale a luat
cele câteva pagini din Evanghelia după Matei,
pe care le tipăriseră, și a fugit în noapte
alături de asistentul său, William Roye.

Întreaga biografie captivantă a lui William este acum tipărită împreună cu alte 9 biografii ale eroilor credinței.


Motiv de rugăciune

Să Îi mulțumim lui Dumnezeu pentru că astăzi putem deține o Biblie, iar astfel Îl putem cunoaște pe El.

Ei au trăit cu folos – Volumul 3

Descoperă biografiile impresionante a unor oameni extraordinari care s-au dedicat complet lui Dumnezeu și care au marcat lumea prin faptele lor.

49,70lei
Ei au trăit cu folos – Volumul 3
Partajați Acest Articol