Partidul Comunist Chinez revizuiește Ioan 8 și astfel, Isus ucide cu pietre o femeie prinsă în adulter

În loc ca Isus să salveze femeia adulteră de a fi ucisă cu pietre până la moarte, versiunea Partidului Comunist Chinez Îl arată pe Hristos ucigând-o pe femeie, în timp ce Se numește „păcătos”.

Cristi Boariu
4 Min de Citit

Într-un manual care vizează predarea eticii și a dreptului elevilor de liceu, Partidul Comunist Chinez (PCC) a schimbat capitolul 8 din Evanghelia după Ioan, modificând în mod flagrant sensul unei scene celebre care demonstrează mila lui Isus Hristos.

În loc ca Isus să salveze femeia adulteră de a fi ucisă
cu pietre până la moarte, versiunea Partidului
Comunist Chinez Îl arată pe Hristos ucigând-o
pe femeie, în timp ce Se numește „păcătos”.

Manualul a fost publicat de presa guvernamentală a Universității de Știință și Tehnologie Electronică.

În relatarea PCC, Isus a iertat păcatele unei femei care a comis adulter. Mulțimea a vrut să o omoare pe femeie cu pietre, conform legii. Dar Isus a spus: „Cine nu a păcătuit niciodată să arunce prima piatră.” Auzind acestea, oamenii din mulțime au plecat unul câte unul.

Apoi narațiunea biblică se schimbă dramatic.

Când mulțimea a dispărut, Isus a ucis-o personal
cu pietre, spunând: „Și eu sunt un păcătos.
Dar dacă legea ar putea fi executată numai
de oameni fără cusur, legea ar fi inutilă.”

Partidul Comunist Chinez

Relatarea biblică tradițională din Ioan 8:3-11 este aceasta:

Atunci, cărturarii și fariseii I-au adus o femeie prinsă în preacurvie. Au pus-o în mijlocul norodului și au zis lui Isus:

„Învățătorule, femeia aceasta a fost prinsă chiar când săvârșea preacurvia. Moise, în Lege, ne-a poruncit să ucidem cu pietre pe astfel de femei: Tu dar ce zici?”

Spuneau lucrul acesta ca să-L ispitească și să-L poată învinui. Dar Isus S-a plecat în jos și scria cu degetul pe pământ. Fiindcă ei nu încetau să-L întrebe, El S-a ridicat în sus și le-a zis:

– „Cine dintre voi este fără păcat să arunce cel dintâi cu piatra în ea.”

Apoi, S-a plecat iarăși și scria cu degetul pe pământ. Când au auzit ei cuvintele acestea, s-au simțit mustrați de cugetul lor și au ieșit afară, unul câte unul, începând de la cei mai bătrâni până la cei din urmă. Și Isus a rămas singur cu femeia, care stătea în mijloc. Atunci, S-a ridicat în sus; și, când n-a mai văzut pe nimeni decât pe femeie, Isus i-a zis:

– „Femeie, unde sunt pârâșii tăi? Nimeni nu te-a osândit?”

„Nimeni, Doamne”, I-a răspuns ea.

Și Isus i-a zis:

– „Nici Eu nu te osândesc. Du-te și să nu mai păcătuiești.”

PCC continuă să ofenseze biserica prin modificarea Scripturii.

Într-un incident similar din 2019, bisericile din
provincia Henan au fost constrânse să înlocuiască
expozițiile cu cele Zece Porunci
cu citate ale președintelui Xi Jinping.


Motiv de rugăciune

Să ne rugăm ca Dumnezeu să ne sprijine în păstrarea credinței și adevărului autentic prezent în Cuvântul Său.

Promo 12 cărți – Devoționale

Se spune că omul poate supraviețui 40 de zile fără mâncare, 3 zile fără apă, 8 minute fără aer, dar nu ar putea trăi nicio secundă fără Dumnezeu. Pastorul Cristi Boariu te îndeamnă să îți începi ziua cu unul din cele 365 de eseuri creștine pe care le-a scris, câte unul pentru fiecare zi din an.

249,90lei
Promo 12 cărți – Devoționale
358,80lei249,90leiVezi mai multe
Partajați Acest Articol